Archives des catégories : Parapente

AcroLac 2002

Loose of control / crash = 0 to the run

La première manifestation de voltige parapente en France

La voltige parapente est une activité récente, elle a commencé en Suisse (Vertigo)
Cinq ans après, un circuit mondial s’est organisé et aujourd’hui plusieurs manifestations
internationales mettent en valeur un spectacle sensationnel aux frissons garantis.

La Fédération Française de Vol Libre (FFVL) reconnaît cette nouvelle activité et
l’ACROLAC 2002 est organisée sous l’égide de son Comité de Savoie de Vol Libre.

C’est aussi la première manifestation de voltige parapente en France.

Elle s’inscrit dès lors dans le circuit mondial en plein développement et se sur le lac d’Aiguebelette (Chambéry – Savoie)

Suite – Photos

Vertigo 2002

Vertigo – International Paragliding & Hangliding Aerobatic Competition Compétition Internationale de Delta & Parapente Acrobatique

The 5th edition from Red Bull Vertigo on the Lake of Geneva’s shore offer a very unique show. About 45 pilots from countries like UK, with Robbie Whittall (double world champion both in hanggliding 1989 and paragliding in 1992), USA, New-Zealand, Germany, Austria with Josef Brandner who won in hanggliding, the 2001th Edition, Spain with the Rodriguez brothers who presented in Villeneuve in worldwide premiere their new figure, the SAT ; Argentina, Italia, Brazil, France and of course Switzerland.

Source: redbull-vertigo.com

Pour sa 5ème édition, le Red Bull Vertigo à réuni les meilleurs pilotes du monde pour offrir un spectacle à vous couper le souffle. L’édition 2001 a réuni une quarantaine de pilotes de dix pays aussi différents que la Grande-Bretagne avec Robbie Whittall le double champion du monde (delta 1989 et parapente 1992), les USA, la Nouvelle-Zélande, l’Allemagne, l’Autriche avec une victoire en delta pour Josef Brandner, l’Espagne avec les tenants des titres 2000 & 2001, les frères Raoul et Felix Rodriguez, qui ont présentés à Villeneuve en première mondiale le SAT, une sorte de virage à 360° serré, poussé à la limite de portance de la voile, la France, l’Italie, le Brésil, l’Argentine et bien entendu, la Suisse

Photos

AcroVertigo 2002

Deux mois avant le Red Bull Vertigo, aura lieu en Norvège, le Vertigo Voss du 23 au 30 juin 2002
Le solstice d’été annoncera une semaine folle où plus de 500 participants de 30 pays différents se
réuniront sur les rivages du lac Voss en Norvège pour participer à diverses disciplines de sports
extrêmes.

Photos

Dans le cadre de cette semaine, le parapente acrobatique sera représenté par les meilleurs pilotes
de la discipline dont l’incroyable équipe de la SAT qui sera présente en apportant son cocktail
unique d’acrobaties.

Le Vertigo Voss commencera officiellement par la première manche d’une compétition de distance, le
dimanche 23 juin.

Pendant cette semaine se déroulera un certain nombre de cours pour des pilotes souhaitant
améliorer leur pilotage. C’est une occasion unique d’apprendre directement avec des experts.

Rob Cruickshank et Alex Louw dirigeront un cours SIV de trois jours.

Robbie Whittall conduira un cours ACRO de 3 jours avec l’aide d’Alain Zoller.

Une compétition de parapente acrobatique se déroulera ensuite du vendredi 28 au dimanche 30 juin
2002.

Pour en savoir plus sur cette semaine, n’hésitez pas à visiter le site Internet du Vertigo Voss
www.vertigo-voss.com

Crans-Montana – Valais – Swiss

Paragliding Swiss Cup in Crans-Montana…

Photos		 Crans-Montana Championnat Suisse Parapente…

La compétition en parapente ?

Pour départager les concurrents: la vitesse et la distance.
Même principe qu’une régate de voile. Un parcours est défini avant le départ, les bouées étant remplacées par des balises
(points remarquables tels que des villages, sommets…) à photographier/gps par les pilotes lors de leur passage.

Si plusieurs pilotes arrivent au but, celui qui a effectué le parcours le plus rapidement gagne la manche.
Pour ceux qui n’atteignent pas le but, c’est la mesure de la distance parcourrues par chacun d’entre-eux qui les départage.

La Swiss Cup est une compétition ouverte à tout les pilotes et un excellent tremplin pour entrer dans la ligue suisse

Classement FAI Rankings

14.02.2002

Pos Points Name               Gender Country
1     279  Caron Jean-Marc     M   France
2     274  Hofer Alex          M   Switzerland
3     261  Cox Steve           M   Switzerland
4     255  Bollinger Hans      M   Switzerland
5     253  Tadano Shoichiro    M   Japan
5     253  Tamegger Christian  M   Austria
7     252  Berod Patrick       M   France
8     249  Joos Achim          M   Germany
9     248  Arnold Marc Antoine M   France
10    247  Kleja Juraj         M   Slovak Republic

Source: fai.org

VolaSki Zinal – Suisse – Parapente

Volaski Zinal Suisse 2002
here – ici Parapente

Dernier village du Val d’Anniviers,
A 1670 m d’altitude, ce village est situé au pied
de la Couronne Impériale dominée par le Weisshorn
(4506 m, 4em plus haut sommet d’Europe).

As the last town in the Val d’Anniviers.
Nestled at 1670m, this quaint town is found at
the foot of the imperial crown dominated
by the Weisshorn (4506m, 4th highest summit in Europe).

Volaski agenda 2002

Date VolaSki 2002
12 – 13 janvier : Les Saisies (France – 73)
19 – 20 janvier : Flaine (France – 74)
26 – 27 janvier : Zinal (Suisse – Valais)
2 – 3 février : Orcières-Merlette (France – 05)
9 – 10 février : Verbier (Suisse – Valais)
16 – 17 février : St-Gervais (France – 74)
23 – 24 février : Luchon (France – 31)
2 – 3 mars : Le Grand-Bornand (France – 74)
16 – 17 mars : Courchevel (France – 73)